Quand que je parle québécois ☺

Comme vous le savez déjà, je suis multilengual ...

Et quand que j'ai commencé à la Cabane, on m'a dit "Et bien icite, on va t'apprendre le québécois"
Après 2 mois, je dois dire que mon niveau est pas mal du tout !
Oui, en effet au Québec on parle québécois ou français mais un français québécois, quoi !

C'est ça qui est bien au Québec, c'est que tu peux dire ce que tu veux sans qu'i y a personne qui te corrige !

Je ne vais pas vous faire une liste de "en québécois" on dit ...mais plutôt une liste des expressions que j'adore et celles que j'aime moins !

Dans mon Top 5 en numéro 1 c'est forcement une phrase avec le mot plaisir dedans
♥ - Avec plaisir.
- Qu'est que je peux faire pour vous faire plaisir ?
- C'est mon plaisir !
- Au plaisir ...
♥ après j'aime beaucoup, à tous les jours, à matin, à soir ...
♥ Ça fait que ...
♥ Ça se peut tu ? Ça marche tu ? Tu veux tu ? ....
♥ De même ...  tous les mots ou on prononce le "t" en bout(e)
- J'ai fait(e) toute la vaisselle
- Charles part tout(e) seul
- On va faire un bout(e) ensemble...
J'aime aussi, genre ...frette
Et on fait plein de choses comme : on embarque, on serre, on slice...

A date, c'est pas mal le fun ! C'est ça !

Et il y a aussi des expressions qui me font sourire à coup sûr, comme quand quelqu'un me dit "je rentre chez nous"

et j'aime moins, les mots comme : chum, tune (toune), fucker, icite...

Voilà un tout petit aperçu du vocabulaire québécois que j'utilise à tous les jours au travail.

On me demande souvent "d'ou tu viens de l'Europe?" et je répond "d'Espagne" et parfois on me dit que je parle bien le français. C'est là que je dit : oui, je sais  ! ☺